lunes, 10 de diciembre de 2012

#Candem Town










Candem town...
What can I say of this amazing place?
Full of markets, strange shops, cool people... I felt that i was inside a dream. My only question is why i waited so long to come here and discover this magic?
Once in my live i would love to live here, you must come if you have the opportunity.
x.o.x.o
---
Candem town...
¿Qué puedo decir de este maravilloso lugar?
Lleno de mercados, tiendas extrañas, gente cool... Sentí que vivía en un sueño. Mi única pregunta es ¿Por qué tarde tanto en venir a explorar este sitio?
Alguna vez en mi vida quiero vivir aquí. Deben venir a visitarlo si tienen alguna vez esa oportunidad.
Besos

domingo, 9 de diciembre de 2012

#Notting Hill










Really i don´t have the words to express how lovely is this place... Notting Hill!
Today i really felt like Julia Roberts...
Portobello is art,fashion and music, my three passions  mix in one.
I can´t wait to come back on spring and spend the day searching on the vintage shops, and trying food of all around the world.
London, I love you...
x.o.x.o
---
No tengo palabras para describir lo precioso que es este lugar... Notting Hill.
Hoy me sentí como Julia Roberts en su película aquí.
Portobello es arte, moda y música, mis tres pasiones unidas en una.
No puedo esperar a volver en primavera y pasar el día rebuscando en las tiendas Vintage y probando comida de distintos países del mundo.
Londres, te quiero...
Besos.

jueves, 6 de diciembre de 2012

#December


Everyone loves December!
X-mas time, snow... As i live in the canary island my decembers are like any other month of the year, but this time i'm living the real december. Is very cold but i don't care i'm so happy to have snow... I can't wait to see more and make a snow war.
x.o.x.o
---
Todos adoran Diciembre.
Navidad, nieve... Como yo vivo en las Islas Canarias mis inviernos son siempre como cualquier mes del año, pero esta ves estoy viviendo el verdadero Diciembre. Hace mucho frío pero no me importa estoy tan feliz de ver la nieve... No puedo esperar a que nieve más y hacer una guerra de bolas de nieve.
Besitos.