lunes, 30 de mayo de 2011

Last Day!




In the last day we went to the camp, and i took pictures with the sunflowers. At night we went to see the musical CHICAGO, it was fantastic! Later we went to the fair and we had some hot chocolate. And back home :(
---
El último día fuimos a ver una explanada de girasoles. Por la noche vimos el musical de CHICAGO, que fue espectacular! Luego fuimos a la feria y nos tomamos un chocolate caliente. Y de vuelta a casa :(!

sábado, 28 de mayo de 2011

2nd Day!








We start the day with a nice breakfast! Then we went shopping and I finally bought my All Star.
After that we ate some Snails they are really typic here in Spain. In the Afternoon we went trough the old part of the city for sightseeing. The Outfit: Simple and comfortable. I bought the T-shirt in Madrid, it's the XXL size but i cut it; high shorts; All Stars and a nice USA bag.
---
Empezamos el día con un rico desayuno! Después nos fuimos de compras y por fin compre mis All Star. Más tarde nos comimos unos caracoles que son muy típicos aquí en España. Por la tarde fuimos por la parte antigua de la ciudad a hacer un poco de turismo. Vestimenta: Es un conjunto sencillo y muy comodo. La camisa la compre en una tienda de Madrid, es la talla XXL pero la corte; unos pantalones cortos altos; All Star y un bonito bolso con la bandera de E.E.U.U!

viernes, 27 de mayo de 2011

1st Day!







The first day at the city. When we arrived at the center we saw a big manifestation in the middle of the street, they were protesting because they are not happy with the politic system and all that staff. At night we went to a really nice restaurant called "Bajo de Guía". The food was lovely!
---
El primer día en la ciudad. Cuando llegamos al centro había una gran manifestación en medio de la calle, protestando contra el sistema político y la corrupción. Por la noche fuimos a cenar a un restaurante que se llama Bajo de Guía. La comida estaba buenísima!


FUSSIÓN




Today I was walking in Cordoba, and I found this little shop called "FUSSIÓN". It has got a parisian style with lovely dresses and complements. The owner is Leonor, she's a relly nice person. I hope to come back!
---
Hoy paseando por Córdoba, encontré esta pequeña tienda llamada "FUSSIÓN". Tiene un estilo perisino con unos preciosos vestidos y complementos. La dueña se llama Leonor y es una persona encantadora. Espero volver pronto!

CÓRDOBA!

Well guys, I'll be in Cordoba for holidays for five days to see my family and relax a little bit.
I'll post a summary of what I do everyday here. xoxo!
---
Bueno chicos, estaré en Córdoba 5 días de vacaciones a ver a la familia y a relajarme un poco-
Colgaré un pequeño resumen de lo que hago aquí cada día. Besos!

martes, 24 de mayo de 2011

Summer with Wildfox.








Here i let you some pictures of the summer collection by wildfox. We can see funny colours and always in the same american vintage line. Thanks Emily Fauistich & Kimberly Gordon.
---
Aquí les dejo algunas fotos de la colección de verano de WIldfox. Podemos apreciar colores divertidos y en la misma línea vintage americana. Gracias Emily Fauistich & Kimberly Gordon.


domingo, 15 de mayo de 2011

Nice Dinner.





Last night I prepared a little dinner cause my friends came home just to chill out for a while.
We really enjoy the night. I cooked some chicken, tomatoes, mushrooms and mozzarella. Mmm!
---
La noche pasada prepare una pequeña cena porque mis amigas venían a casa a pasar un rato juntas.Lo pasamos realmente bien. Cocine pinchos de pollo, tomates rellenos, setas y montaditos de mozzarella. Ñam!

sábado, 14 de mayo de 2011

Portfolio



I was bored in class, and I started out this desings. What u think about them?
...
Estaba aburrida en clase, y empece con estos diseños. ¿Que opinan?

Book Jorge Moreno








Hi Guys! Few weeks ago I did a Model Book with Jorge Moreno. Here I let you some of the pictures, hope you like them! :)
---
Hola chicos! Hace unas pocas semanas me hice un "Book" con el fotógrafo Jorge Moreno. Aquí les dejo algunas de las fotos, espero que les guste.

Me, I & Myself.




Hi everyone, welcome to J'ullypop! I've just created this blog to share with you all my ideas, opinions, desings, pictures, etc... First of all I'm going to present myself. My name is Juls, and I come from a little Island called Gran Canaria. I love to live in here cause the climate it's perfect and people is lovely, but in the future I would like to go out. My world is the music, and in my free time i like to design fashion stuff, go shopping or just chill out with my friends.
This is just a little introduction about me, I hope you know me better my following my blog! :)
xoxo
---
Hola a todos, bienvenidos a J'ullypop! Acabo de crear este blog para compartir con todos mis ideas, noticias, diseños, fotos, etc... Lo primero que haré será presentarme. Mi nombre es Juls, I nací en una pequeña isla llamada Gran Canaria. Me encanta vivir aquí porque el clima es perfecto y la gente es adorable, pero en un futuro me gustaría irme fuera. Mi mundo está en la música, y en mi tiempo libre me gusta diseñar moda, irme de compras o estar con mis amigos. Esto es tan solo una pequeña introducción sobre mi, espero que siguiendo mi blog me conozcas poco a poco! :) besitos.